导演:

杰拉尔·Oury

演出:

菲力普·Noiret , 热拉尔·朱诺 , Jean-Luc Bideau , 夏洛特·Kady , 丹尼尔·罗素 , 索菲·Desmarets , 丹尼尔·Gélin , 贝阿特丽丝·Agenin , 帕特里斯·Abbou , Marie·Christine·亚当 , 伊莎贝拉·亚利克西斯 , 克里斯托夫·Allwright , Sylvestre Amoussou , Manfred Andrae , Etienne Bartholomeus , 奥利维尔·Belmont , 帕特里斯·Bertrand , Maxime Boidron , 奥利维尔·Broche , Jean-Claude Calon , 娜塔莉·Cellier , Jean-Pierre Clami , Paule Daré , 玛利亚·大卫 , Andrée Droll , 大卫·Gabison , 弗朗科依斯·Gamard , 贝阿特丽丝·Gazin , 安妮·Grégorio , 杰奎琳·Guenin , Louba Guertchikoff , 奥利维尔·Hémon , 奥利维尔·Laubacher , 朱连·Lepers , Xavier Letourneur , 帕特里克·Massieu , 卡罗琳·Meer , 埃里克·Méningand , 布里吉特·Morel , Carlo Nell , Aurelia Nolin , 奥利维尔·Pajot , Jean-Philippe Puymartin , 查理·施奈德 , 亚历山大·Shuat , Belkacem Tatem , Gilles Veber , 夏洛特·Vermeil

制片:

阿兰·Poiré

编剧:	弗朗西斯·Veber

摄影:	罗伯特·Fraisse

剪辑:	凯瑟琳·Kelber

配乐:	吉尔巴特·Crozet , 莫里斯·Laumain , 伯纳德·Le·Roux , 帕斯卡·Mazière , 阿兰·Sempé , 迈克尔·Trouillard , 克劳德·Villand , 奥利维尔·Villette

原创音乐:

Wojciech Kilar

剧组协调:

Françoise Menidrey

造型:

杰拉尔·Viard

艺术指导:

劳伦特·Piron

服装:

凯瑟琳·赖特丽尔

化妆:	Lucía Bretones-Méndez , Lydie Canga , Agathe·迪普伊

监制:	Jean-Claude Cartier , Ghislaine Cauet-Martinotto , 皮埃尔·D·Hoffelize , 菲力普·Desmoulins , 弗朗罗·Valentin

助导:	娜塔莉·亚历山大 , 大卫·Artur , 迈克尔·Cheyko , 克里斯托弗·Gachet , 伯纳德·Seitz , 伊莎贝拉·Thévenet

视觉特效:

Delphine Domer , 托马斯·杜万 , 迈克尔·Koelblen , 皮托夫 , 安东尼·Simkine , 利普·汉普顿·O·Neil

特技演员:

帕特里克·Cauderlier

其他职员:

安东尼·Battistelli , Yvette Bonnay , 让·Brun , 让·Harnois , 阿兰·Herpe , 菲力普·Houdart , 塞德里克·Houplain , 范妮·Jakubowicz , 布鲁诺·Le·Provost , Jean-Pierre Mas , Marie·France·迈克尔 , 大卫·尼森 , Didier Nove , Jean-Hugues Oppel , 罗杰·Pera , 尼古拉斯·Rey , 多里安·Rigal·Ansous , 文森特·Rossell , 多米尼克·西干 , Jean·Christophe·西蒙 , Bettina·冯·den·Steinen